化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 说东道西(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 五花大绑(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 三人行，必有我师(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 闭关自守(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由汉语迷提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 圆颅方趾 | 方脚圆头。指人类。 |
| 不过尔尔 | 尔尔：如此如此。不过如此而已。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 美人迟暮 | 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |