首页成语词典鸡飞蛋打鸡飞蛋打的意思
fēidàn

鸡飞蛋打



鸡飞蛋打

意思解释

基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。

出处周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”

例子只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)


基础信息

拼音jī fēi dàn dǎ

注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ

繁体鶏飛蛋打

正音“打”,不能读作“dá”。

感情鸡飞蛋打是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。

歇后语秤砣掉进鸡窝

谜语秤砣掉进鸡窝

近义词两败俱伤、人财两空

反义词一举两得、一箭双雕

英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)

俄语всё пропáло

日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず,元(もと)も子(こ)もなくなる


字义分解


更多成语的意思解释


※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由汉语迷提供。

相关成语


成语 解释
痛不欲生 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
进道若退 谓前进之道反若后退。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
白首之心 老年时的壮志。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
天下第一 形容没有人能比得上。
手不释书 犹手不释卷。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
逢人说项 比喻到处为人说好话
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
张徨失措 见“张皇失措”。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
始终一贯 自始至终都一样。