乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 秋高气和(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 反求诸己(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 自强不息(意思解释)
- 安安静静(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 群龙无首(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 源源不断(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 海底捞月(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 风虎云龙(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 义不容辞(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由汉语迷提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不厌其烦 | 厌：嫌；烦：麻烦。不嫌麻烦。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 满腹经纶 | 腹：肚子；经纶：理出丝绪叫经；编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 呼风唤雨 | 原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 拆东墙补西墙 | 拆倒东边的墙，以修补西边的墙。比喻临时勉强应付。亦比喻临时救急，不是根本办法。 |
| 步步深入 | 一步一步地进入事物的内部。 |
| 地平天成 | 平：治平；成：成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。 |
| 翻手为云，覆手为雨 | 形容人反复无常或惯于耍手段。 |