fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由汉语迷成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
黑天半夜 指深更半夜。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音