首页 > 诗文 > 赵长卿的诗 > 卜算子·十载仰高明

卜算子·十载仰高明

[宋代]:赵长卿

拼 译 繁 原

十载仰高明,一见心相许。来日孤舟西水门,风饱征帆腹。

后夜起相思,明月清江曲。若见秋风寒雁来,能寄音书否。

卜算子·十载仰高明译文及注释

译文

敬慕那德高睿智的贤人已多年,只盼望能够见一面。往日独自乘船到达西水门,风吹日晒是何等的孤寂与艰辛。

夜深人静心中泛起无限相思,月光下的清江蜿蜒无边际。如果秋天大雁飞来,不知能否代我传递书信。

注释

仰:敬慕。

高明:指崇高明睿的人。

来日:往日,过去的日子。

西水门:西水门曾是嘉陵江边的一个建筑。是在西水门旧址上完成的,码头立于嘉陵江畔,人们便以水为号,称之为“嘉陵码头”。

征帆:远行的船。

曲:弯转,与“直”相对。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:[email protected]

赵长卿简介

唐代·赵长卿的简介

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。”

...〔 ► 赵长卿的诗(370篇) 〕

猜你喜欢

望湖亭候风戏用苏长公语作起句题壁 其一

明代: 李之世

拼 繁 原

望湖亭下水连天,人家多住平湖边。扬州估客浮大舶,来往江湖无岁年。

虬髯行送陈忠甫赴戚将军幕

: 欧大任

拼 繁 原

虬髯猿臂气如虎,都人共识陈忠甫。吾乡曾表孝廉家,奕世不绝衣冠谱。

少年握管善草书,近日工诗能乐府。胡骑天山敕勒歌,公孙剑器浑脱舞。

垂虹亭

宋代: 陈瓘

拼 繁 原

三年为吏住东滨,重到江头照病身。

满眼碧波输野鸟,一蓑疏雨属渔人。

题明伦堂

宋代: 刘宰

拼 繁 原

六树庭前过屋山,一枝仙桂许高攀。

风云有幸逢千载,里社应先庛万间。

解嘲 其一

宋代: 李彭

拼 繁 原

平生痴绝百无忧,党友相嘲顾虎头。痴黠胸中各相半,要之与我不同流。

奉和乐道

宋代: 韩维

拼 繁 原

昔闻有客荐扬雄,清世文章又见公。

奏赋独高天下士,辞荣远继古人风。